Lite kort om det japanska skriftspråket
I skriven japanska används tre olika typer av skrivtecken. Dessutom kan alla japaner de latinska bokstäverna. Den som någon gång har sett en japansk text har kanske lagt märke till att alla tecken inte ser lika komplicerade ut, vissa är enkla och kantiga (katakana) och andra är enkla och mera rundade (hiragana), åter andra ytterligt komplicerade (kanji). På 500-talet importerade Japan det kinesiska skriftspråket. Under den här tiden så var Japan starkt influerad av Kina och man importerade också buddismen samt olika konst- och musikformer. De kinesiska tecknen, som kallas kanji, används än idag med små modifikationer.

Hiragana och katakan är fonetiska tecken. Hiragana är det första alfabetet som japanska barn lär sig, man kan använda det till att skriva hela ord men det används mest till att böja verb med. Katakana används mest för att skriva utländska ord fonetiskt.

Grunderna
När man skriver hiragana eller katakana gäller det att tänka på i vilken ordning man målar de olika penseldragen. Man går altid från (1)vänster till höger och (2)uppifrån och ner. Här är ett exempel med hiragana tecknet "su":


Det är också viktigt att tänka på att alla tecken ska skrivas i ungefär samma storlek.